Sun Moon Lake

(Nantou County, Taiwan)
1987
Wu-Yung Hsu · at age 
67
Oil on canvas
72.5 x 91 cm
As the windows of the hotel room open during sunrise, the layers of clouds were slowly changing colors in beautiful tones of pink, orange, purple, blue, etc. This is a poetic painting with layers and layers of the blue mountain seem to be floating and sinking in water. With the mountain view as the background, I painted a fairy flying across the sunrise of Sun Moon Lake.

日月潭

1987
許武勇.
67
油彩.畫布
72.5 x 91 cm
早晨旅社的窗戶打開時,雲層正逐漸變化著色彩,粉紅、橙、紫藍等美麗的黎明色調,一層一層的藍色山容好像浮現或沈下水內不清楚,是一副詩畫。我以這個風景做背景,畫出黎明時日月潭天空內遊飛的仙女。